come around to 的翻译是

语言百科2024-02-10 20:54:23留学世界

你是否曾经遇到过一些翻译难题,其中就包括对于英语中的come around to这个词组的疑惑?或许你已经知道它的意思,但是怎么正确地发音呢?又或者,你想了解更多关于come around to的用法和双语例句,甚至是它的同义词示例。别担心,接下来我将为你揭开这个谜团。让我们一起来探究一下come around to的含义吧!

come around to 是什么意思

1. 仔细思考:come around to是一个常用的表达,它的意思是“开始接受某种想法或观点”。这个词组通常用于描述一个人经过一段时间的考虑和思考后,最终改变了自己原先的看法。

2. 不再排斥:当我们听到某个人“come around to”的时候,可以理解为他们不再排斥或反对某件事情,而是开始接受并认可它。

come around to 的翻译是

3. 经历转变:这个词组也可以描述一个人在感情上或心理上经历了转变。比如,当我们说某个人“come around to love someone”,就意味着他们最初不喜欢这个人,但随着时间的推移,他们慢慢地开始爱上对方。

4. 接受新观念:除了用于描述个人的改变,come around to也可以指代接受新的观念或想法。比如,“我最初不赞成这项计划,但后来我来到了你们那里,并且很快就come around to你们的想法了”。

5. 与“come round to”同义:有时候我们也会看到“come round to”的使用,在大多数情况下它与“come around to”的意思相同。两者都可以表示改变看法或接受某种观点。

6. 总结:总的来说,“come around to”的意思就是开始接受某种想法或观点,这可能是经过一段时间的思考和考虑后产生的转变。它可以用于描述个人的改变、感情上的转变,也可以指代接受新的观念。记住这个词组,你就可以更加准确地表达自己的想法和看法了

come around to 怎么读

1. 概念解释

首先,来了解一下“come around to”的含义。这个短语的意思是“改变主意”、“转变想法”、“接受某事物”等。它可以用来形容一个人在经历一段时间后,最终接受或同意某种想法或观点。

2. 发音指南

在英语中,“come around to”的发音为[kʌm əˈraʊnd tuː],其中重读音节为第一个单词的第二个音节。可以通过这个发音指南来更准确地理解和使用这个短语。

3. 同义词替换

如果你想要表达“come around to”的意思,还可以使用一些同义词来代替。比如,“change one's mind”、“see the light”、“have a change of heart”等都可以表示类似的含义。

4. 用法示例

下面是一些例句,帮助你更好地理解“come around to”的用法:

- It took some time, but eventually he came around to my point of view.

(经过一段时间后,他最终接受了我的观点。)

- She used to hate spicy food, but she has come around to it now.

(她以前讨厌辛辣食物,但现在她已经接受了它。)

- It may take a while, but I'm sure they will come around to the idea eventually.

(可能需要一段时间,但我相信他们最终会接受这个想法。)

5. 注意事项

在使用“come around to”的时候,要注意以下几点:

- 这个短语通常用于描述一个人的改变,而不是某件事物本身。

- 它也可以用来表示某人最终做出决定或采取行动。

- 在口语中,有时也可以简化为“come around”

come around to 的用法和双语例句

1. “come around to”的意思是改变想法或观点,接受某种想法或观点。它可以用来表示某人经过一段时间的考虑后,最终接受了某种想法或观点。

2. “come around to”的中文翻译可以是“转变立场”、“改变看法”、“接受”等。

3. 例如:After many debates, she finally came around to my way of thinking. (经过多次辩论,她最终接受了我的观点。)

4. He used to hate spicy food, but he has come around to enjoying it now. (他以前讨厌吃辣的食物,但现在他已经开始喜欢了。)

5. I never thought I would come around to liking country music, but after attending a concert, I'm a fan now. (我从来没有想过会喜欢乡村音乐,但在参加了一场音乐会后,我现在成了一个粉丝。)

6. The company was against the idea at first, but they eventually came around to implementing it. (公司起初反对这个想法,但最终还是决定实施。)

7. She didn't like the new employee at first, but she has come around to seeing his potential and now they work well together. (她一开始不喜欢新员工,但现在她已经认识到他的潜力,他们现在合作得很好。)

come around to 的词组

1. 意译为“被说服”

“Come around to”作为一个词组,可以意译为“被说服”。它的意思是指某人或某事物最终接受了某种观点或想法,经历了一番思考和考虑后改变了自己的立场。例如:“After much discussion, she finally came around to my point of view.”(经过多次讨论,她最终被我说服了。)

2. 翻译为“回到原点”

另外,“come around to”也可以翻译为“回到原点”,表示某人或某事物重新回到起点或原来的状态。例如:“After traveling the world, he came around to his hometown and settled down.”(环游世界后,他回到了家乡并安定下来。)

3. 可以翻译为“转向”

当“come around to”后面接动作时,可以翻译为“转向”。它表示某人或某事物改变了方向或立场。例如:“After hearing her argument, I came around to her way of thinking.”(听完她的论述后,我改变了立场赞同她的想法。)

4. 可以翻译为“恢复意识”

此外,“come around to”还可以指恢复意识或清醒过来。例如:“The patient finally came around to after being unconscious for hours.”(病人经过数小时后终于苏醒过来。)

5. 可以翻译为“拜访”

“Come around to”也可以指拜访某人或某地。例如:“We should come around to visit our grandparents more often.”(我们应该经常去拜访祖父母。)

6. 可以翻译为“光顾”

类似地,“come around to”也可以表示光顾某个地方或参加某个活动。例如:“I will come around to your party if I have time.”(如果我有时间,我会去参加你的派对。)

7. 可以翻译为“回归”

1. “come around to”的意思是被说服、回到原点、转向、恢复意识、拜访、光顾、回归等。

2. 它可以表示某人或某事物改变立场、恢复意识、拜访某地、参加活动等。

3. 在不同的语境下,它的翻译也会有所不同,需要根据具体情况进行理解

come around to 同义词示例

1. Embrace

- 拥抱

2. Accept

- 接受

3. Adopt

- 采纳

4. Warm up to

- 对...变得温和/善意

5. Be won over by

- 被...说服/打动

6. See the light

- 看清真相/改变看法

7. Come to terms with

- 接受/妥协于...

8. Have a change of heart

- 改变想法/态度

9. Turn around on

- 转变对...的看法/立场

10. Convert to

- 转换为/信仰...

11. Fall in line with

- 与...保持一致/认同...

12. Get on board with

- 加入/支持...

13. Give in to

- 屈服于/顺从...

14. Yield to

- 让步于...

15. See eye to eye with

- 与...意见一致

通过阅读本文,我们可以了解到come around to这个短语的意思、发音以及用法和双语例句。它是一个非常实用的短语,在日常生活和工作中都可以使用。希望本文能够帮助大家更好地掌握这个短语,并在以后的交流中灵活运用。如果你喜欢本文,就请关注我,我会继续为大家带来更多有趣、实用的内容。我是网站编辑,感谢大家的阅读!

猜你喜欢