dawned是什么意思 dawned中文翻译、读音、例句

语言百科2024-02-18 13:21:35留学世界

“dawned是什么意思?dawned怎么读?dawned的中文翻译及例句?dawned的读音及音标?”这些问题或许曾困扰过你,尤其是在翻译行业中。随着全球化的发展,翻译行业也变得愈发重要,而掌握一些常用词汇的意思和用法则是必不可少的。今天,我们就来探究一下这个在翻译行业中常见的单词——dawned。它究竟有着怎样的含义?如何正确地发音?它又是如何在翻译场景中被使用的呢?让我们一起揭开这个谜团吧!

dawned是什么意思

1. 概念解释

dawned是一个英文单词,是动词“dawn”的过去式和过去分词形式。它的含义是“拂晓,破晓,开始出现”,通常用来描述太阳升起或某种新事物开始出现的情况。

dawned是什么意思 dawned中文翻译、读音、例句

2. 中文翻译

根据上述含义,我们可以将dawned翻译为“拂晓的,开始出现的”等意思。在不同语境下,也可以翻译为“黎明”、“曙光”、“开始意识到”等。

3. 发音读音

dawned的发音为[dɔːnd],其中[d]发音类似于中文拼音中的“d”,[ɔː]发音类似于中文拼音中的“ao”,[n]发音类似于中文拼音中的“n”,[d]发音类似于中文拼音中的“d”。

4. 例句解析

(1) The sun dawned over the horizon, bringing a new day to the world.

太阳从地平线升起,给世界带来了新的一天。

(2) It finally dawned on me that I had been lied to all this time.

我终于意识到我被欺骗了这么长时间。

(3) As the truth slowly dawned on her, she couldn't help but feel a sense of betrayal.

当真相慢慢浮现在她脑海中时,她不禁感到一种背叛的感觉。

5

dawned怎么读

1. dawned的发音

dawned一词的发音为/dɔːnd/,读作“dorn-d”。

2. dawned的词性和含义

dawned是一个动词,过去式为dawn,意为“破晓;开始显露;开始明白”。它可以用来描述太阳升起、光线出现或者某种想法、认识逐渐出现的过程。

3. dawned的中文翻译

根据上下文不同,dawned可以有多种中文翻译,常见的有“开始显露;开始明白;开始意识到”。例如:

- The sun dawned over the horizon.(太阳从地平线升起。)

- The truth finally dawned on him.(他终于明白了真相。)

4. dawned的例句

以下是几个使用dawned的例句,帮助更好理解和掌握这个词:

- It suddenly dawned on me that I had forgotten my keys at home.

(我突然意识到我把钥匙忘在家里了。)

- As the day dawned, we set off on our journey.

(随着天色渐亮,我们出发了。)

- A sense of hopelessness slowly dawned upon her as she realized the magnitude of the situation.

(当她意识到形势的严峻时,绝望感逐渐袭上心头。)

5. dawned与其他相关词汇

- dawn:名词,意为“破晓;黎明”。

- dawn on sb.:意为“某人开始明白;某人开始意识到”。例如:“The realization finally dawned on him.”(他终于意识到了。)

- dawn chorus:意为“黎明的鸟鸣”

dawned的中文翻译及例句

1. dawned的中文翻译

根据牛津词典,dawned的中文意思是“开始明白,慢慢觉察”。也可以用“渐渐明白”、“逐渐觉察”等表达。

2. dawned的例句

- It suddenly dawned on me that I had forgotten to lock the door before leaving the house.

(我突然意识到我出门前忘记锁门了。)

- As she listened to the lecture, the truth slowly dawned on her.

(她听着讲座,慢慢地明白了真相。)

- The idea finally dawned on him after hours of brainstorming.

(经过几个小时的头脑风暴,这个想法终于在他脑海中浮现。)

- It wasn't until I saw the evidence that it really dawned on me how serious the situation was.

(直到看到证据,我才真正意识到这个情况有多严重。)

3. 关于dawned的其他用法

除了作为动词使用外,dawned还可以作为形容词和名词。

形容词:dawned意为“刚刚开始的”,常用于描述一种感觉或想法。

例句:The realization of his mistake left him with a dawning sense of regret.

(意识到自己犯错后,他产生了一种渐渐增强的后悔感。)

名词:dawned指的是黎明,通常用于诗歌或文学作品中。

例句:The dawning of a new day brought hope to the weary travelers.

(新的一天的黎明给疲惫的旅行者带来了希望。)

4. dawned的读音

dawned的发音为/dɔːnd/,重音在第一个音节上。

- dawned可以作为动词、形容词和名词使用;

- 它的中文意思是“开始明白,慢慢觉察”;

- 其他相关表达包括“渐渐明白”、“逐渐觉察”、“刚刚开始的”、“黎明”

dawned的读音及音标

1. dawned的读音

dawned的读音为 /dɔːnd/,其中/d/发音为清辅音/d/,/ɔː/发音为开放后不圆唇元音/o:/,/n/发音为鼻塞音/n/,最后的/d/发音同前面的清辅音/d/。

2. dawned的国际音标

根据英语国际音标系统,dawned可表示为 /dɔːnd/ 或者 /dɑːnd/。其中第一个发音符号为英式英语,第二个发音符号为美式英语。

3. dawned的中文翻译

根据标题所示,“dawned”一词可以翻译为“黎明”、“破晓”、“开始”等含义。具体根据上下文语境可以选择合适的翻译。

4. dawned的例句及用法解析

- The sun dawned on the horizon. (太阳在地平线上升起。)

这句话中,“dawned”表示“日出、黎明”的意思,是一个动词形式。

- It suddenly dawned on me that I had left my keys at home. (我突然意识到我的钥匙忘记带了。)

这句话中,“dawned on”表示“突然想起、意识到”的意思,是一个固定搭配。

- A new era dawned for the company with the introduction of advanced technology. (随着先进技术的引入,公司迎来了一个新时代。)

这句话中,“dawned”表示“开始、开启”的意思,是一个形容词形式。

5. dawned的语源及相关词汇

“dawned”一词源于古英语的“dagian”,意为“变亮、破晓”。相关词汇有:dawn(名词,黎明)、dawning(动名词,开始、开端)、daybreak(名词,黎明)、sunrise(名词,日出)等。

6. dawned的近义词和反义词

近义词:begin, start, emerge, arise

反义词:end, finish, conclude, close

7

dawned常用于翻译行业的场景和用法示例

1. dawned的基本含义

在英语中,dawned一词的基本含义是“黎明”,指太阳升起时天空开始变亮的过程。在翻译行业中,这个词常被用来比喻某种新的想法或认识突然出现或开始发展。

2. dawned在翻译行业中的使用场景

a. 在翻译过程中,当某个难以理解的句子或表达方式终于被理解时,可以说“the meaning finally dawned on me.”(意思终于明白了),表示对某个概念或想法有了新的认识。

b. 在翻译团队讨论时,有时会出现不同意见,当最终达成共识并决定采用某种翻译方式时,可以说“it finally dawned on us that this was the best translation.”(我们终于意识到这是最佳翻译),表示经过讨论后达成共同认知。

c. 在与客户沟通时,如果客户对某个术语或表达方式不理解,可以用“dawn on”一词来描述客户开始明白,“it finally dawned on the client what we meant by that term.”(客户终于明白我们对那个术语的解释)。

3. dawned的中文翻译和读音

“dawned”一词的中文翻译为“黎明”或“开始”,读音为[dɔːnd],注意发音时要将重音放在第一个音节上。

4. dawned的用法示例

a. The meaning finally dawned on me after reading the article several times.

(在多次阅读本次介绍后,我终于明白了含义。)

b. After a long discussion, it finally dawned on us that we should use a more formal tone in the translation.

(经过长时间讨论,我们终于意识到在翻译中应该使用更正式的语气。)

c. It took a while for the new concept to dawn on the client, but eventually they understood and agreed with our translation.

(客户花了一些时间才明白这个新概念,但最终他们理解并同意了我们的翻译。)

通过本文的介绍,我们可以知道dawned是一个常用于翻译行业的词汇,它可以表示“黎明、开始、显现”等含义。它的读音为[dɔːnd],在英语中也有相似的发音。在翻译行业中,dawned常被用于描述新的一天开始或新的想法的出现。例如,“A new era dawned for the country.”(一个新时代为这个国家带来了新变化)。作为网站编辑,我希望通过本文能够帮助大家更好地理解和使用这个词汇。如果您喜欢本文,请关注我们网站的更多内容。我是网站编辑,感谢您的阅读!

猜你喜欢