2021年即将结束
各大词典年度词汇如约而至
站在岁末,回望过去
过去的一年充满危机和挑战
但世界各地的人们也在逆境中表现出了美好的品质。
今天就和阿彦一起来看看吧
哪些年度词语可以形容今年呢?
也许他们会参加大学英语四级、英语六级和研究生入学考试。
毅力
《剑桥词典》宣布2021 年年度词汇是“毅力”(/psI'vrns/perseverance; perseverance)。数据显示,今年以来,全球用户对“坚持”一词的搜索量超过24.3万次。之所以选择这个词,是因为人们对NASA 的火星探测器“毅力号”的关注,并反映了过去一年在面对COVID-19 大流行和气候危机带来的挑战时所表现出的耐力。
剑桥词典将“grit”一词定义为:
持续努力做某事或实现某事,即使这很困难或需要很长时间持续努力做某事或实现某事,无论有多困难或需要多长时间。 《剑桥词典》的编辑们对这个词的选择并不感到惊讶:
疫苗
韦氏词典的年度词汇是疫苗(/'vksin/疫苗)。韦氏词典表示,对比各项查询数据、峰值访问量和同比搜索量增幅,疫苗正处于高峰期,尤其是在2021年上半年。
去年,疫苗一词成为热门词。新的一年,随着COVID-19疫情以及人们对COVID-19疫苗认识的深入,《韦氏英语词典》也更新了疫苗一词的解释:
施用(如通过注射)以刺激人体针对特定传染原或疾病的免疫反应的制剂通常灭活或减毒的病原体(例如细菌或病毒)或其成分或产品之一的抗原制剂(例如蛋白质或毒素) 使用灭活减毒病原体(例如细菌或病毒)的成分或产品身体细胞使用的遗传物质制剂(例如合成的信使RNA 链)产生抗原物质(例如病毒刺突蛋白的片段) 体细胞用来产生抗原(例如病毒刺突蛋白的片段)的遗传物质制剂(例如合成的信使RNA)
瓦克斯
牛津英语词典
无独有偶,《牛津英语词典》也将vax(疫苗、疫苗接种)选为2021年度词汇。
Vax在牛津词典中的定义是:
疫苗或疫苗接种(名词) 疫苗用疫苗治疗(某人)以产生针对某种疾病的免疫力;疫苗接种(动词) 用疫苗治疗(某人)以产生对疾病的免疫力;接种疫苗《牛津英语词典》 高级编辑Feo Fiona McPherson 说:
NFT
(不可替代的代币)
柯林斯词典《柯林斯词典》 宣布NFT(不可替代代币)被选为2021 年度词汇。 Collins 表示,2021 年NFT 使用量增长了110,000%。NFT 是Non-Fungible Token 的缩写,fungible 的意思是“可互换的、可互换的”,token 的意思是“代币”。《柯林斯词典》 将术语NFT 定义为:
在区块链中注册的唯一数字证书,用于记录艺术品或收藏品等资产的所有权
《柯林斯词典》小编认为:
今年各大词典的年度热词依然是对“疫情”的担忧,但同时也展现了全世界人民的共同愿景:
Vax和疫苗是人们对抗病毒的武器
毅力表现出毅力和决心。阳光总在风雨后。新的一年,我们要继续携起手来,共同走向健康、光明的世界。
参考:剑桥词典、牛津词典、柯林斯词典等实习生:王静云编辑:逍遥子外语研究出版社原创文章,转载请注明出处