cathartic是什么意思 cathartic的中文翻译、读音、例句

语言百科2024-02-01 23:53:09留学世界

你是否曾经遇到过不知道某个单词的意思,却又想要用它来表达自己的情感?今天,我们将为你揭开一个翻译界的“秘密武器”——cathartic的面纱。它究竟是什么意思?怎么读?有哪些中文翻译及解释?让我们一起来探索这个神秘而又充满魅力的单词吧!

cathartic是什么意思

1. cathartic的定义

首先,让我们来了解一下cathartic这个词的定义。根据牛津词典,cathartic是一个形容词,意为“宣泄的、通便的”,也可以作为名词使用,指“泻药、导泻剂”。它源自希腊语中的katharsis,意为“净化、通便”。

cathartic是什么意思 cathartic的中文翻译、读音、例句

2. cathartic的中文翻译

根据以上定义,我们可以将cathartic翻译为“宣泄性的”、“通便性的”或者“导泻性的”。在医学领域,它也可以被翻译为“泻药”或者“导泻剂”。

3. cathartic的读音

cathartic一词的读音为[kəˈθɑːtɪk],其中重音在第二个音节上。

4. cathartic在古希腊戏剧中的意义

除了以上常见的含义外,在古希腊戏剧中,cathartic还有一个特殊的意义。它指代一种通过情感表达来达到心灵净化和平静的效果。这种情感表达可以通过戏剧、音乐或者其他艺术形式来实现。

5. cathartic在心理学中的应用

在心理学领域,cathartic也被用来形容一种通过情感宣泄来减轻压力和焦虑的方法。例如,人们可以通过写日记、绘画或者运动来达到这种效果。

6. cathartic在日常生活中的意义

除了以上专业领域的应用外,cathartic也可以被用来形容一种让人感到宽慰、畅快或者平静的事物。例如,听音乐、看电影、散步等都可以被视为一种cathartic的体验。

7. cathartic的例句

为了更好地理解cathartic这个词,让我们来看几个例句:

- The movie was a cathartic experience for me, as it allowed me to release all my pent-up emotions.

(这部电影是我一次宣泄性的体验,因为它让我释放了所有积压的情绪。)

- She found writing in her journal to be a cathartic activity, helping her to cope with her anxiety.

(她发现写日记是一种宣泄性的活动,有助于她应对焦虑。)

- The cathartic effect of listening to music can be very therapeutic.

(听音乐带来的宣泄效果可以非常治愈。)

8

cathartic怎么读

cathartic一词的发音为/kəˈθɑːtɪk/,读作“卡萨蒂克”。它是一个形容词,意为“宣泄的、净化的”,常用来描述能够带来情绪释放和心理净化的事物。例如,看悲伤电影可以让人感到宣泄和舒缓,这就是一种cathartic的体验。除此之外,cathartic也可以指某种药物或治疗方法具有排毒效果。比如,“我每天都会喝一杯蜂蜜水,这对我的身体很有cathartic作用”。总之,cathartic是一个非常有趣且多义的词汇,在日常生活中也经常被使用哦!

cathartic的中文翻译及解释

cathartic一词源于希腊语“katharsis”,意为“净化、宣泄”。在英语中,它可以作形容词或名词使用,形容词意为“引起情绪宣泄的”、“有导致精神净化的作用的”,名词则指“导泻剂”、“情感宣泄剂”。

在中文中,cathartic可以翻译为“心理净化的”、“情绪宣泄的”、“导泻的”等含义。具体来说,可以根据上下文和语境来确定最合适的翻译。下面将分别介绍cathartic在不同语境下的中文翻译及解释。

1. 形容情绪宣泄的

在英语中,cathartic通常用来形容某种体验或事件能够引起强烈情绪宣泄,从而让人感觉心理上得到了净化。比如,“Watching a cathartic movie can be a great way to release pent-up emotions.”(看一部能够引起强烈情绪宣泄的电影可以是释放压抑情感的好方法。)这种情况下,cathartic可以被翻译为“有解压作用的”、“能够让人释放情感的”。

2. 形容导致精神净化的

cathartic也可以指某种体验或事件能够帮助人们达到精神净化的状态。比如,“Writing can be a cathartic experience for those struggling with mental health issues.”(写作对于那些在精神健康方面有困扰的人来说,可以是一种心灵净化的体验。)这种情况下,cathartic可以被翻译为“有治愈作用的”、“能够帮助人们达到心灵净化的”。

3. 指导泻剂

在医学领域,cathartic指的是一种药物,它具有促进排便、通便作用。因此,在这种情况下,cathartic可以被翻译为“导泻剂”、“通便药”。

4. 指情感宣泄剂

除了上述含义外,在文学或艺术领域,cathartic也可以指某种作品能够引发强烈情绪宣泄,从而让人感觉心理得到了净化。比如,“The catharsis of watching a tragic play can be overwhelming.”(看一场悲剧戏剧所带来的情感宣泄可以是令人难以承受的。)这种情况下,cathartic可以被翻译为“情感宣泄剂”

cathartic的读音示范

1. cathartic的读音是/kəˈθɑːtɪk/,其中重音在第二个音节上。

2. 这个单词的发音中,第一个音节为短元音/k/,发音时舌尖抵住上齿龈,口型稍微张开;第二个音节为长元音/ɑː/,发音时嘴唇向两边拉开,舌尖放松向下;第三个音节为短元音/t/,发音时舌尖抵住上齿龈,口型稍微张开;最后一个音节为短元音/k/,发音时舌尖抵住上齿龈,口型稍微张开。

3. 在英语中,“cathartic”一词通常被分成三个部分来读:[kə]、[θɑː]、[tɪk]。但在美式英语中,“th”常常被读作/f/或/s/的声母。因此,在美式英语中,“cathartic”的读法可能会变成/kəˈfɑːrtɪk/或/kəˈsɑːrtɪk/。

4. “cathartic”的读法与其他以“-thic”结尾的单词相似,如“pathetic”(可怜的)、“empathetic”(同情的)、“apathetic”(冷漠的)等。因此,如果你能够正确读出这些单词,那么“cathartic”的发音也不会有太大的困难。

5. 在英语中,“cathartic”一词通常被用作形容词,意为“宣泄的、解毒的、净化的”。它来自希腊语“katharsis”,意为“净化、洗涤”,源自动词“kathairein”,意为“清洗、净化”。因此,在发音时,要注意保持清晰的/t/和/k/发音,并加强第二个音节上的重音。

6. 如果你想更进一步地了解这个单词的正确发音,可以通过在线英语发音字典或者YouTube等平台搜索相关视频来学习。同时,多听多练习也是掌握正确发音的有效方法。

7. 下面是一些关于“cathartic”的例句,帮助你更好地理解这个单词:

- Writing in her journal was a cathartic experience for Sarah, allowing her to release all of her pent-up emotions.

(对萨拉来说,写日记是一种宣泄情感的经历,让她能够释放所有积压在心中的情绪。)

- The therapist suggested that painting could be a cathartic activity for John, helping him to express his inner feelings.

(治疗师建议约翰可以通过绘画来宣泄情感,帮助他表达内心的感受。)

- After a long and stressful day at work, going for a run is my cathartic release.

(经历了漫长而紧张的一天工作后,跑步是我宣泄压力的方式。)

- Watching a sad movie can be cathartic for some people, as it allows them to cry and release their emotions.

(对于一些人来说,看悲伤的电影可以是一种宣泄,因为它让他们能够哭泣并释放情绪。)

- The therapist used art therapy as a cathartic tool to help her patients express their subconscious thoughts and feelings.

(治疗师使用艺术疗法作为一种宣泄工具,帮助她的患者表达潜意识中的想法和感受。)

cathartic的例句及翻译

1. The therapist suggested that writing in a journal could be cathartic for dealing with past traumas. (治疗师建议写日记可以帮助处理过去的创伤。)

2. After a good cry, she felt cathartic and was able to move on from the painful breakup. (哭过之后,她感到心情畅快,能够从痛苦的分手中走出来。)

3. The intense workout was cathartic for releasing all of his pent-up anger and frustration. (强烈的锻炼对于释放他所有积压的愤怒和挫折感来说是一种宣泄。)

4. The movie's emotional ending left many viewers feeling cathartic and moved. (电影感人的结局让很多观众感到心情舒畅和感动。)

5. He found painting to be a cathartic activity, allowing him to express his emotions without words. (他发现绘画是一种宣泄的活动,可以让他用画笔表达自己的情绪而无需言语。)

6. Some people find cleaning to be a cathartic task, as it helps them clear their minds and feel more organized. (有些人发现清洁是一项宣泄性的任务,因为它可以帮助他们清理思绪并感觉更有条理。)

7. The therapy session was emotionally draining but also cathartic, as she finally confronted her deepest fears and insecurities. (治疗课程让她情绪极度消耗,但也是一种宣泄,因为她终于面对了最深层的恐惧和不安全感。)

8. Some people find dancing to be a cathartic experience, allowing them to let go of their inhibitions and just move freely. (有些人发现跳舞是一种宣泄的体验,可以让他们放下抑制,自由地舞动。)

9. The cathartic effect of laughter is well-known, as it can release tension and boost mood. (大笑的宣泄效果众所周知,因为它可以释放紧张情绪并提升心情。)

10. The therapist recommended cathartic writing exercises to help her process her grief and loss. (治疗师建议通过写作来帮助她处理悲伤和失去的痛苦,这是一种宣泄性的练习。)

cathartic是一种能够帮助人们释放内心压力的情绪宣泄的方式。它可以通过各种形式,如写作、绘画、运动等来实现。希望本文能够帮助大家更好地理解和运用cathartic。如果你喜欢本文,请关注我,我将为大家带来更多有趣的知识和内容。我是网站编辑,非常感谢你的阅读!

猜你喜欢