掌握翻译中的关键词汇是每位翻译者必备的能力，而"crashed"无疑是其中之一。它既是一个常用的动词，也是一个形容词，更是一个名词。那么，在翻译行业中，"crashed"究竟有着怎样的含义？如何正确地读音它？它又在翻译中有着怎样的用法和例句？今天，我们就来揭开这个关于"crashed"的神秘面纱，并学习它常用的翻译方法以及同义词及其示例。让我们一起走进这个充满挑战和机遇的领域，探索"crashed"在翻译中的精彩世界吧！

crashed的意思是什么

1. 被撞击：crashed一词最常见的意思就是被撞击，比如车祸中的撞击、飞机失事时的坠毁等等。当你听到有人说“我的车crashed了”，那就是说他的车被撞击了。

2. 崩溃：除了物理上的撞击，crashed也可以指某种系统或设备因为故障而崩溃。比如电脑程序出现错误导致崩溃，这时候你也可以说“程序crashed了”。

3. 失败：在日常生活中，我们也可以用crashed来形容某件事情的失败。比如你计划去旅行但因为各种原因没有实现，那么你可以说“我的旅行计划crashed了”。

4. 爆炸：在军事或科幻类电影中，我们常会看到一些物体发生爆炸时会出现“crash”的声音效果。这时候crashed就表示爆炸的意思。

5. 疲惫不堪：除了以上几种含义外，crashed也可以用来形容人精神或身体上的疲惫不堪。比如你经过一整天的工作后感觉非常累，那么你可以说“我今天真的crashed了”

如何正确读音crashed

1. 音标解读：crashed的正确音标是[kræʃt]，其中的"sh"发音为[ʃ]，而不是[ʒ]。

2. 反问一下：你是不是一直以为crashed的发音是[kræʒt]? 那你可就大错特错了!

3. 数字说明：根据Cambridge Dictionary的数据统计，有超过80%的人在发音时都会把"sh"读成[ʒ]。

4. 幽默来袭：如果你也曾经犯过这样的发音错误，那么恭喜你，你并不孤单。因为有更多人和你一样，在crashed的发音上都犯过错。

5. 举个例子：想象一下，如果你在朋友面前大声说出"kræʒt"，他们肯定会惊讶地问道："什么？crashed？还是crush？"

6. 结论：所以记住，crashed的正确发音是[kræʃt]。希望本次介绍能帮助到那些一直以为自己发音没问题的人。毕竟，我们都希望自己在英语学习上越来越优秀吧！

crashed在翻译行业中的用法和例句

1. 什么是crashed？

Crashed是一个英文单词，意为“崩溃”、“坠毁”、“撞击”。在翻译行业中，它通常指的是软件或系统的崩溃，也可以用来形容车辆、飞机等交通工具的事故。

2. 在翻译行业中的用法

在翻译行业中，crashed通常作为一个动词使用，用来描述软件或系统因为某种原因而无法正常运行。例如：The computer crashed and I lost all my work.（电脑崩溃了，我丢失了所有的工作内容。）另外，在口语中也可以使用crash作为名词来表示软件或系统的崩溃情况。

3. crashed的同义词

在翻译行业中，除了crashed之外，还有一些同义词可以用来表示软件或系统的崩溃情况。比如：freeze（冻结）、hang（卡住）、break down（故障）等。

4. crashed在翻译过程中可能遇到的问题

当我们在进行翻译时遇到crashed这个单词时，可能会有以下几个问题需要注意：

(1) 是否需要保留原文中的crashed？如果原文是英文，则可以直接保留；如果原文是其他语言，则需要根据上下文来决定是否保留。

(2) 如何准确地表达crashed的含义？如果是指软件或系统的崩溃，则可以使用“崩溃”、“死机”等词汇来表达；如果是指车辆、飞机等交通工具的事故，则可以使用“撞击”、“坠毁”等词汇来表达。

(3) 是否需要加上具体的描述？有时候，原文中可能会提到导致crashed的具体原因，比如网络故障、电源中断等，这些信息也应该在翻译中予以保留。

5. crashed在翻译行业中的例句

(1) My computer crashed while I was working on an important project.（我正在做一个重要项目时，电脑崩溃了。）

(2) The plane crashed into the mountain due to bad weather.（飞机因为恶劣天气撞上了山。）

(3) The system crashed because of a power outage.（由于停电，系统崩溃了。）

(4) I couldn't finish my translation because my laptop suddenly crashed.（我的笔记本突然崩溃了，所以我没能完成翻译。）

crashed常用翻译方法

1. 软件崩溃的翻译：软件崩溃是指在使用过程中出现错误导致程序无法正常运行的情况。常用的翻译方法有：

- Crash：直接使用英文单词，表达简洁明了。

- 崩溃：直译为中文，符合中国人的阅读习惯。

- 崩潰：在台湾地区，也可以使用这个翻译方式。

- 意外终止：强调了程序运行过程中出现的意外情况。

- 软件异常退出：更加具体地描述了软件崩溃的原因。

2. 系统崩溃的翻译：系统崩溃是指整个操作系统无法正常运行的情况。常用的翻译方法有：

- System crash：直接使用英文单词，表达简洁明了。

- 系统崩溃：直译为中文，符合中国人的阅读习惯。

- 系統異常停止：在香港地区，也可以使用这个翻译方式。

- 意外停止：强调了系统运行过程中出现的意外情况。

- 系统异常终止：更加具体地描述了系统崩溃的原因。

3. 车祸事故的翻译：crash也可以指车辆之间发生的事故。常用的翻译方法有：

- Car crash：直接使用英文单词，表达简洁明了。

- 车祸：直译为中文，符合中国人的阅读习惯。

- 汽車事故：在台湾地区，也可以使用这个翻译方式。

- 车辆碰撞：更加准确地描述了车祸发生的情况。

- 车祸事故：强调了事件的严重性。

4. 股市崩盘的翻译：crash也可以指股市大幅下跌。常用的翻译方法有：

- Stock market crash：直接使用英文单词，表达简洁明了。

- 股市崩盘：直译为中文，符合中国人的阅读习惯。

- 股市暴跌：更加形象地描述了股市崩盘的情况。

- 危机爆发：强调了事件对经济造成的影响。

- 市场崩溃：更加宏观地描述了股市崩盘所带来的影响。

5. 飞机坠毁的翻译：crash也可以指飞机失事。常用的翻译方法有：

- Plane crash：直接使用英文单词，表达简洁明了。

- 飞机坠毁：直译为中文，符合中国人的阅读习惯。

- 飞机失事：更加具体地描述了飞机坠毁的情况。

- 空难：强调了事件的严重性。

- 航空事故：更加官方和正式地描述了飞机坠毁的情况

crashed的同义词及示例

1. Smashed

- 示例：The car crashed into the wall and was completely smashed.

2. Collided

- 示例：The two cars collided on the highway, causing a major traffic jam.

3. Wrecked

- 示例：The ship crashed into the rocks and was completely wrecked.

4. Damaged

- 示例：The plane crashed during takeoff and sustained heavy damage.

5. Totalled

- 示例：The driver lost control of the car and it ended up being totally totalled.

6. Bumped

- 示例：The cyclist crashed into a pedestrian, but luckily no one was seriously injured.

7. Impacting

- 示例：The meteorite crashed into the earth's atmosphere with great force.

8. Struck

- 示例：Lightning struck the tree, causing it to crash onto the roof of the house.

9. Collapsing

- 示例：The building's support beams gave way, causing it to crash down in a heap of rubble.

10. Demolished

- 示例：The old building was demolished by a controlled crash to make way for new construction.

11. Shattered

- 示例：The glass window shattered when a bird flew into it and crashed through.

12. Ruined

- 示例：The stock market crashed, leaving many investors' portfolios completely ruined.

13. Caved in

- 示例: The roof of the cave collapsed and caved in due to heavy rainfall causing a massive crash of rocks and debris.

14. Toppled

-示例: The tower toppled over after an earthquake shook its foundation causing a loud crash heard throughout the city.

15. Fractured

-示例: The athlete crashed onto the ground during his high jump attempt, resulting in multiple fractured bones

crashed是一个常用的词汇，它可以表示多种含义。正确的读音是[kræʃt]，在翻译行业中也有广泛的应用。根据不同语境，我们可以采用不同的翻译方法来表达crashed的意思。同时，还有一些同义词可以替换crashed，比如collapse、smash、break等。如果你对crashed还有其他疑问或者想要了解更多相关内容，请关注本网站编辑，我会继续为大家带来更多有趣且实用的知识。谢谢阅读！