想必大家对于翻译行业中的一些专业术语都有所耳闻,但是有没有遇到过一些单词在发音上让人困惑?今天我们就来解决一个常见的疑惑——fixed怎么读?这个单词在翻译行业中有着重要的用途,它的意思、发音、常见用法和例句,还有相关的词汇和搭配词组以及同义词等等。接下来,让我们一起来探究一下吧!
fixed是什么意思
想必大家在翻译行业中都会遇到过这个词——fixed。它是一个非常常见的英语单词,但是对于很多人来说,却可能不太清楚它的具体含义。那么,fixed究竟是什么意思呢?让我来为你揭晓吧!
1. fixed的基本含义
首先,我们来看看fixed的基本含义。作为一个形容词,fixed可以表示“固定的”、“不变的”、“稳定的”等意思。比如我们常说的“fixed price”就是指固定价格,“fixed schedule”则是指固定日程安排。
2. fixed在翻译行业中的应用
在翻译行业中,fixed通常被用来指代“固定费用”。这种费用通常是一笔固定金额,无论项目最终花费多少时间和资源,都不会改变。这种方式也被称为“按件付费”,即每完成一件工作就支付一笔固定费用。
3. fixed与hourly的区别
与之相对应的是hourly(按小时计费),即根据工作所花费的时间来收取费用。相比之下,按件付费更适合一些简单明确、工作量可预测的翻译项目;而按小时计费则更适合一些复杂、工作量不确定的项目。
4. fixed的其他含义
除了上述两种常见的含义外,fixed还可以指代“固定的目标”、“不可变更的规则”等。比如我们常说的“fixed goal”就是指固定目标,“fixed rule”则是指不可变更的规则。
5
fixed的发音及读法
1. 不要再纠结了,fixed的发音其实很简单!
2. fixed一般读作/fɪkst/,重音在第一个音节。
3. 如果你听到有人说/fɪkstəd/,也是正确的发音,只是多了一个弱读的“ə”。
4. 但是,在一些特定的情况下,fixed也可以读作/fɪks/。
5. 比如在短语“get fixed”中,fixed被用作形容词,表示“固定的、稳定的”,这时候就可以读作/fɪks/。
6. 另外,在美国英语中,有些地区也会把fixed读作/fɪkst/.
7. 总之,记住重点就好:大部分情况下,fixed读作/fɪkst/。
8. 如果你还担心自己发错音,可以多练习几次,并且注意重音和弱读的区别。
9. 不过无论你怎么发音,只要能够表达清楚意思就行啦!
10. 希望这篇小文章能够帮助你解决困惑。记得和朋友们分享哦!
fixed在翻译行业的常见用法和例句
1. "fixed"在翻译行业中是一个常见的用语,它通常指代固定的、不变的或确定的意思。
例句:We need to have a fixed schedule for our translation project. (我们需要为翻译项目制定一个固定的进度安排。)
2. 在翻译行业中,"fixed"也可以指代修正或改正某个错误或问题。
例句:I have just fixed the typos in the translated document. (我刚刚修改了翻译文件中的拼写错误。)
3. 另外,"fixed"也可以用来表示已经安排好了的事情,类似于已经决定好了的意思。
例句:The deadline for this translation project is fixed, we cannot change it now. (这个翻译项目的截止日期已经确定,我们现在无法改变。)
4. 在口语中,"fixed"也可以用来表示某件事情已经被处理完毕或解决了。
例句:Don't worry, I have already fixed the issue with the translated document. (别担心,我已经处理好了翻译文件中的问题。)
5. 最后,"fixed"还可以表示某个价格或费用是固定不变的。
例句:Our translation services have a fixed rate of $0.10 per word. (我们的翻译服务每个单词收费是固定的0.10美元。)
fixed相关词汇和搭配词组
1. fixed的含义
- fixed的基本含义是“固定的”,它可以作为形容词或动词使用。在翻译行业中,常用来指代“固定价格”、“固定资产”等含义。
2. 相关词汇
- fix:作为动词,表示“修理”、“安装”等含义;作为名词,表示“困境”、“难题”等含义。
- fixation:名词形式,表示“固定”、“专注”等含义。
- fixate:动词形式,表示“使固定”、“使专注”等含义。
3. 搭配词组
- fixed price:固定价格
- fixed assets:固定资产
- fixed income:固定收入
- fixed rate:固定利率
- fixed cost:固定成本
- fixed term:固定期限
- fixed deposit:定期存款
- fixed exchange rate:固定汇率
4. 其他相关短语和表达方式:
- set in stone: 默契不可更改的,不容置疑的(常用于比喻)
例如:“这个方案已经set in stone了,我们无法再做任何修改。”
- locked in: 锁死的(常用于描述价格或协议)
例如:“我们已经和供应商签订了一份locked-in合同。”
5. 注意事项:
在翻译过程中,需要根据具体语境来确定fixed的含义,避免歧义。同时,为了保证翻译的准确性,建议在使用相关词汇和搭配词组时,结合具体语境进行翻译
fixed的同义词及示例
1. 稳定的 - 例如:这个平台的收益率是固定的,非常稳定。
2. 固定的 - 例如:每月的房租都是固定的,不会有变化。
3. 不变的 - 例如:他的态度对我始终如一,从来不变。
4. 不动的 - 例如:他站在那里一动不动,像是一尊雕像。
5. 坚定的 - 例如:她对自己的梦想坚定不移,从不放弃。
6. 静止的 - 例如:时间仿佛静止了,我们都被这美妙的瞬间所吸引。
7. 止住了 - 例如:他突然止住了脚步,似乎在思考着什么。
8. 固执的 - 例如:他是一个固执己见的人,很难说服他改变主意。
9. 定型的 - 例如:这款产品已经定型了,很快就会推向市场。
10. 定格的 - 例如:这张照片把我们美好时光定格在了一起
相信大家对fixed这个单词已经有了更深入的了解。作为一个编辑,我很高兴能够为大家带来有价值的知识,并且希望能够为大家提供更多有趣、实用的内容。如果你喜欢本文,请关注我,我们将一起探索更多有趣的单词和知识。祝愿大家在学习英语的路上越走越顺利!