你是否经常遇到“is late”的翻译问题？不知道该如何正确表达这个词组？在翻译中，它有哪些常见的用法和例句？又有哪些相关的词组和搭配用法？还有没有其他的同义词可以替代？如果你对这些问题感到困惑，那就跟着我一起来探究吧！本文将为你解答所有关于“is late”的疑问，让你在翻译中更加得心应手。

is late 的翻译是什么

1.晚了就是晚了吗？

你是不是经常在等待别人的时候，突然发现对方迟到了？或者自己也曾经因为种种原因而迟到？那么，当我们遇到这种情况时，我们应该如何表达“is late”的意思呢？

2.翻译：晚了怎么说？

在英语中，“is late”可以直译为“is delayed”，意思是“被延迟”。但是，如果我们想要更加贴近生活，更有趣一点的表达方式呢？

3.“晚”上加点料

如果你想要用一些幽默的方式来表达“is late”，可以尝试以下几种说法：

- Is running on CP time（按照CP时间来进行）：CP时间指的是“领导时间”，也就是经常会推迟约定时间的人。这句话暗指对方习惯性迟到。

- Is on their way, but stuck in traffic（在路上，但被堵车了）：这句话可以用来解释自己或他人为什么会迟到。毕竟交通状况不可控制嘛。

- Is fashionably late（时尚地晚）：这句话比较俏皮幽默，暗指对方故意迟到来展现自己的时尚感。

- Is on island time（按照岛上的时间来）：这句话源自加勒比海地区，指的是人们放松的生活态度和缓慢的节奏。用来解释自己迟到也很合适

is late 的正确发音

1. 谁说is late的正确发音是晚上九点？

是不是每次听到is late这个词，都会想到晚上九点？其实，这只是一种错误的发音习惯。正确的发音应该是 /ɪz leɪt/，强调第一个单词is的轻读，重读最后一个单词late的音节。

2. 不要再说成 is light 了！

有些人可能会把is late误读成is light，毕竟两个单词的拼写很相似。但其实它们的意思完全不同。所以，别再说成 is light了，不然你可能就要迟到了。

3. 别忘了轻读元音！

在正确发音时，需要注意轻读元音/i/和/e/。这两个元音在英语中经常被省略或者轻读，并且在连读时更容易被忽略。所以，在发音时要特别注意这两个元音。

4. 好好练习连读吧！

正确发音除了要注意轻读元音外，还需要掌握连读技巧。比如，在说出is late时，可以把两个单词连起来快速地发出/ɪzleɪt/的声音。这样不仅能够提高语速，还能够让你听起来更流利。

5. 别再被is late难倒了！

现在你已经知道了is late的正确发音，是不是觉得很简单？别再被这个词难倒了，快快练习起来，让你的发音更地道、更自信！

is late 在翻译中的常见用法和例句

1. 用法：在翻译中，“is late”通常被翻译为“迟到”、“晚了”、“延迟”等表达方式。它可以用作动词，也可以用作形容词。

2. 动词用法：

a. “is late”作为动词时，常用于表示某人未能按时到达某地方。比如：“He is late for the meeting.”（他开会迟到了。）这里的“is late”就是指某人未能按时到达会议的地点。

b. “is late”还可以表示某事物发生的时间晚于预期。比如：“The train is running late.”（火车晚点了。）这里的“is late”指火车发车时间晚于原定时间。

c. 另外，“is late”也可以表示某事物延误或推迟。比如：“The flight is delayed due to bad weather.”（航班因天气原因延误了。）

3. 形容词用法：

a. “is late”作为形容词时，常用于描述某人或某事物晚于预期的状态。比如：“I'm sorry, I'm running late.”（对不起，我来晚了。）这里的“running late”指我晚于预期时间到达。

b. “is late”也可以用来形容某事物已经过去很久了，已经是很晚的时间。比如：“It's getting late, we should go home.”（天色已晚，我们该回家了。）

4. 例句：

a. He is always late for work.（他上班总是迟到。）

b. The train is running late due to mechanical issues.（火车因机械故障晚点了。）

c. I'm sorry, I'm running late for our lunch date.（对不起，我和你的午餐约会来晚了。）

d. The meeting started late because of technical difficulties.（会议因技术问题延迟开始。）

e. It's already too late to catch the last train home.（现在已经太晚赶上最后一班回家的火车了。）

is late 相关词组和搭配用法

1. "is running behind" - 意为迟到，常用于口语中。

2. "is tardy" - 意为迟到，通常用于正式场合。

3. "is delayed" - 意为延迟，可以用来形容某件事情或活动的开始时间被推迟了。

4. "is lagging" - 意为落后，常用于描述某人或某物的进度慢于预期。

5. "is behind schedule" - 意为进度落后，通常用于工作或项目的进展不如预期。

6. "is not on time" - 意为不准时，可以用来指某人没有按时到达约定地点或完成任务。

7. "is running late" - 意为有点晚了，可以用来形容某人正在赶路但可能会比原定时间晚到一些。

8. "has missed the deadline" - 意为错过了截止日期，可以用来指某项工作或任务没有在规定时间内完成。

9. "is lagging behind schedule" - 意为进度落后于预期，通常用来描述工作或项目的整体进展缓慢。

10. "is not keeping up with time" - 意为跟不上时间，可以用来形容某人做事速度太慢而导致无法按时完成

is late 的同义词及其使用示例

1. Delayed

使用示例：The flight is delayed by two hours. (航班延误了两个小时。)

2. Behind schedule

使用示例：The project is behind schedule due to unexpected delays. (由于意外延误，项目进度落后。)

3. Tardy

使用示例：She was always tardy for her appointments. (她总是约会迟到。)

4. Overdue

使用示例：The rent payment is overdue and must be paid immediately. (房租已经过期，必须立即支付。)

5. Belated

使用示例：I apologize for my belated response to your email. (对于我迟迟回复您的电子邮件，我表示歉意。)

6. Running late

使用示例：I'm sorry, I'm running late for our meeting. (很抱歉，我要迟到我们的会议了。)

7. Lagging behind

使用示例：Our team is lagging behind in completing the project compared to other teams. (与其他团队相比，我们的团队在完成项目方面落后。)

8. Not on time

使用示例：The train was not on time and arrived half an hour late. (火车没有按时到达，晚了半小时。)

9. Delayed arrival/arrival delay

使用示例：Due to heavy traffic, there may be a delayed arrival at the airport today.

(由于交通拥堵，今天可能会有延误到达机场。)

我们了解到is late的翻译及其正确发音，以及在翻译中常见的用法和例句，以及相关词组和搭配用法。此外，我们还了解到is late的同义词及其使用示例。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用这一表达方式。作为网站的编辑，我会继续为大家带来更多有趣、实用的内容，喜欢就关注我吧！谢谢阅读！