你是否曾经在阅读英文文章时遇到过remonstrate这个词汇?它究竟是什么意思,怎么读,有哪些常见的搭配及用法示例呢?在本文中,我将为你详细解析remonstrate,并给出其中文翻译、发音及音标。让我们一起来探索这个词的奥秘吧!
remonstrate是什么意思
如果你曾经在翻译行业工作过,想必一定听说过remonstrate这个词。但是,你知道它的具体意思吗?让我来告诉你吧!
remonstrate是指对某人的行为或决定提出异议或抗议。它的中文翻译可以是“抗议”、“反对”、“谏言”等。读音为/rɪˈmɒnstrət/,记得重音在第二个音节。
举个例子,当你的老板给你分配一项超出你能力范围的任务时,你可以用remonstrate来向他表达自己的担忧和不满。或者当政府制定一项不公平的法律时,人们也可以通过remonstrate来表达自己对此的反对
remonstrate怎么读
1. remonstrate的发音及含义
remonstrate一词的发音为 [ˈremənstreɪt],意为“反对、抗议、责备”。它源自拉丁语的动词remonstrare,由re(反对)和monstrare(指出)两部分组成。
2. remonstrate的中文翻译
根据其含义,remonstrate可以翻译为“反对、抗议、责备”。在具体语境中,也可根据需要选择相应的同义词,如protest(抗议)、object(反对)、reprove(责备)等。
3. remonstrate的读音技巧
要正确地读出remonstrate一词,需要注意两个音节:rem和on。其中,重读音节为第一个音节rem。在发音时,要将重读音节发得稍长一些,并注意舌尖轻轻接触上颚后再放开,形成清晰的m和r两个辅音。
4. remonstrate的例句
(1) He remonstrated with his boss for the unfair treatment.
他向老板抗议不公平待遇。
(2) The students remonstrated against the new school policy.
学生们反对新的学校政策。
(3) She remonstrated with her friend for being late again.
她责备朋友再次迟到。
5. 如何正确使用remonstrate
在日常生活中,可以使用remonstrate来表达强烈的反对、抗议或责备。但在使用时,也要注意语气和场合,避免过于激烈或冲突。同时,也可以根据具体语境选择更合适的同义词来替换。
6. remonstrate与其他相似词汇的区别
remonstrate与protest、object、reprove等词都有“反对”的意思,但它们之间还是有一定的区别。protest通常指公开的抗议活动;object更侧重于个人的反对;而reprove则强调责备和批评。
7. remonstrate常见的派生词
- Remonstrance:名词,意为“反对、抗议”。
- Remonstrant:名词,意为“反对者、抗议者”。
- Remonstrative:形容词,意为“反对的、抗议的”
remonstrate的中文翻译及例句
remonstrate的中文翻译是“抗议”,读音为[ˈremənˌstreɪt]。这个词源于拉丁语的“remonstratus”,意为“呈现,证明”。通常用作动词,表示强烈反对或抗议某件事情。
例句1:She remonstrated with her boss about the unfair treatment of her colleagues. (她向老板抗议同事们受到不公平的待遇。)
例句2:The students remonstrated against the new school policy by organizing a protest. (学生们通过组织抗议活动来反对新的学校政策。)
例句3:He remonstrated with his parents for not allowing him to go on the trip with his friends. (他向父母抗议不让他和朋友一起去旅行。)
remonstrate的发音及音标
remonstrate一词的发音为/ˈrɛmənstreɪt/,音标为[REM-uhn-streyt],其中重音在第二个音节。该词的意思是“反对、抗议”,其中文翻译可以是“谴责、规劝”。例如,他们决定要去remonstrate政府的不公平政策。这句话的意思是他们打算去抗议政府的不公平政策
remonstrate常见搭配及用法示例
1. 搭配:remonstrate with sb. (与某人争辩/抗议)
示例:She remonstrated with her boss for not giving her a raise. (她与老板争辩为什么没有给她加薪。)
2. 搭配:remonstrate against sth. (对某事进行抗议)
示例:The citizens remonstrated against the government's decision to raise taxes. (市民们对政府提高税收的决定进行了抗议。)
3. 搭配:remonstrate over sth. (就某事提出抗议)
示例:The workers remonstrated over the company's unfair labor practices. (工人们就公司的不公平劳动做法提出了抗议。)
4. 搭配:strongly/vigorously remonstrate (强烈地/坚决地抗议)
示例:The students strongly remonstrated against the school's decision to cut funding for arts programs. (学生们强烈抗议学校削减艺术项目的资金。)
5. 搭配:politely/gently remonstrate (礼貌地/温和地提出抗议)
示例:He politely remonstrated with his neighbor about the loud music late at night. (他礼貌地向邻居提出晚上播放大声音乐的问题。)
6. 搭配:remonstrate in vain (徒劳地抗议)
示例:They remonstrated in vain as the company went ahead with the controversial merger. (他们徒劳地抗议,因为公司继续进行备受争议的合并。)
7. 搭配:remonstrate with oneself (反省/自我反省)
示例:After losing his temper, he remonstrated with himself and promised to control his anger in the future. (在发脾气后,他反省自己,并承诺未来控制自己的愤怒。)
8. 搭配:remonstrate for/against (为/反对某事提出抗议)
示例:The activists remonstrated for stricter gun control laws. (活动人士为更严格的枪支管制法律提出了抗议。)
9. 搭配:remonstrate on/about sth. (就某事提出抗议)
示例:He remonstrated on behalf of the students about the lack of resources in their school. (他代表学生就学校缺乏资源问题提出了抗议。)
10. 搭配:remonstrate by letter/email/phone (通过信件/电子邮件/电话提出抗议)
示例:The customers remonstrated by email when their orders were delayed without explanation. (顾客们通过电子邮件提出抗议,因为他们的订单没有给出解释就被延迟了。)
我们对remonstrate这个词有了更深入的了解。希望大家能够在日常生活中灵活运用,表达自己的意见和观点。如果您喜欢本文内容,请关注我,我将为大家带来更多有趣、实用的单词知识。谢谢阅读!